David Fyfe has resigned as chief executive of the state-owned energy retailer Synergy to pursue other opportunities after more than four years in the top role.