WA’s largest indigenous trust has reported a huge jump in annual revenue after recording $166 million in royalty payments from Rio Tinto but this was not enough to resolve a long-running dispute.