Wall Street’s main indexes closed lower overnight as technology sector losses offset gains in communications services while investors waited for key inflation reports that may influence the Federal Reserve’s next interest rate decisions.